Đăng nhập Đăng ký

mưa bụi lất phất Tiếng Trung là gì

phát âm:
"mưa bụi lất phất" câu"mưa bụi lất phất" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 雨雾茫茫
  • mưa     降水 雨 mưa bão 暴风雨。 mưa bụi 毛毛雨。 ...
  • bụi     尘; 尘埃; 灰; 灰尘; 灰土 lau bụi trên bàn đi. 把桌子上的灰掸掉。 máy hút bụi. 除尘器。 丛...
  • lất     勒 㗚 ...
  • phất     暴发 nhà mới phất ; kẻ mới phất 暴发户 (比喻突然发财致富或得势的人或人家)。 掸 发 nhà giàu...
  • mưa bụi     毛毛雨 蒙松雨; 蒙松雨儿 蒙蒙 牛毛雨 烟雨 雨丝 trời mưa bụi đang bay. 空中飘着雨丝。 雨雾...
Câu ví dụ
  • 大家都跳下车来,雨还在下,不过小了许多,不过是细细的雨丝。
    Tất cả mọi người nhảy xuống xe, mưa vẫn còn rơi nhưng đã nhỏ đi nhiều, chỉ là mưa bụi lất phất.
  • 然后,船舟摇曳,两人相拥在细若牛毛的雨丝之中,他在她的耳边喃喃的说:“我很开心,从来没有这样开心过……”
    Sau đó, trên con thuyền êm đềm trôi theo dòng nước, hai người ôm nhau đứng trong màn mưa bụi lất phất, hắn thì thầm bên tai nàng: "Ta rất vui, chưa từng vui như vậy bao giờ..."